Naar hoofdcontent

Language Tags


Via het tabblad Language Tags kun je de hreflang-tags van je website beheren.

Deze tags helpen zoekmachines te begrijpen welke taal- en landvarianten van een pagina beschikbaar zijn. Hierdoor kunnen bezoekers vanuit zoekmachines automatisch naar de juiste taalversie worden gestuurd.

Wat zijn language tags?​

Language tags (ook wel hreflang-tags genoemd) zijn HTML-tags die aangeven welke taalversies van een pagina beschikbaar zijn.

Een voorbeeld:

<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://voorbeeld.nl/" />
<link rel="alternate" hreflang="nl-nl" href="https://voorbeeld.nl/" />
<link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="https://voorbeeld.nl/en/" />
<link rel="alternate" hreflang="de-de" href="https://voorbeeld.nl/de/" />

Zoekmachines gebruiken deze informatie om bezoekers naar de meest relevante taalversie van een pagina te sturen.

Waarom zijn language tags belangrijk?​

Wanneer dezelfde inhoud in meerdere talen beschikbaar is, kunnen zoekmachines deze pagina's als sterk vergelijkbaar beschouwen.

Door hreflang-tags toe te voegen:

  • begrijpen zoekmachines dat de pagina's bij elkaar horen;
  • wordt de juiste taalversie getoond in zoekresultaten;
  • wordt internationale indexering verbeterd;
  • wordt duplicate-content problematiek voorkomen.

Clonable language tags inschakelen​

De plugin kan automatisch language tags genereren voor alle gekoppelde clones.

Wanneer deze optie is ingeschakeld, voegt de plugin automatisch de benodigde hreflang-tags toe aan iedere pagina.

URL-vertalingen in language tags​

Wanneer inschakelen?​

Gebruik Translate URLs in language tags wanneer je URL-vertalingen gebruikt binnen Clonable.

Voorbeeld:

TaalURL
Nederlands/over-ons
Engels/about-us
Duits/uber-uns

Wanneer URL-vertalingen actief zijn, moet de plugin voor iedere pagina de correcte vertaalde URL opzoeken.

Wanneer uitschakelen?​

Gebruik je geen URL-vertalingen?

Dan raden wij aan deze optie uit te schakelen.

Dit voorkomt onnodige URL-opzoekingen en kan de prestaties van je website verbeteren.

Mijn website heeft al hreflang-tags​

Sommige SEO-plugins voegen zelf al hreflang-tags toe.

Voorbeelden zijn:

  • WPML
  • TranslatePress
  • Polylang
  • maatwerk SEO-oplossingen

Wanneer je website al correcte hreflang-tags genereert, is het meestal niet nodig om daarnaast ook de Clonable language tags te gebruiken.

Controleer daarom altijd eerst of je website al hreflang-tags bevat voordat je deze functie inschakelt.

Controleren of language tags werken​

Je kunt controleren of de tags aanwezig zijn door de broncode van een pagina te bekijken.

Zoek vervolgens naar:

<link rel="alternate" hreflang="..." />

Voor iedere actieve clone zou een aparte hreflang-tag zichtbaar moeten zijn.